Works
Selected
Works
2026 — 官網架設
YUAN SOENG
源昇塑膠工業 企業官網
企業官網全案：從零建置，含雙語內容架構與 B2B 詢價導向設計。不只做完網站，EDM 名單導流、進站行為追蹤、SEO / AEO 優化與 Google Analytics 等後台數據串接一併完成。
企業官網B2B 製造業中英雙語網站SEO / AEO數據分析
VISIT SITE
2026 — iOS App
追追推推
Oshi Techo: Concert Log
演唱會參戰紀錄 App
完整走完「發想 → 開發 → 上架 → 內購變現」全流程的 iOS App。5 語系在地化，主打日韓演唱會遠征族群；整合 Apple Music、地圖、健康步數、YouTube 等多個系統與外部服務，並具備免費 + 一次性內購的商業模式設計。
iOS App追星紀錄工具多語系內購變現
VIEW PROJECT2026 — 商業案例
REPEAT WORK
代購團隊 開團貼文產生工具
代購團隊的開團貼文工具：貼上商店網址，就整批抓資料、翻譯、排版並加上分類標籤，人確認後發布，漏填的欄位與過期的下單截止日會在發布前被擋下。來源網站改版時，由自動巡檢發現異常、交給 AI 修正，再經人審核上線。
自動化工具內部工具代購電商AI 翻譯
VIEW PROJECT
2026 — iOS App
LiveHashigo
ライブハシゴ
演唱會連跑行程 App
規劃一天連跑多場演唱會的日文 iOS App。用說的就能登錄行程（支援 Apple Intelligence 的裝置可與 AI 對話建立），依序把場館排在地圖上、以 Apple 地圖計算場館間步行與電車時間，用顏色標出趕不趕得上下一場，並可導航到下一個場館。
iOS App演唱會行程規劃地圖導航語音 AI
VIEW PROJECT